英语诗行是什么,诗歌翻译赚钱吗

∪▂∪ 十四行诗，意大利文sonetto,英文Sonnet、法文sonnet的音译，是欧洲一种格律严谨的抒情诗体。人们普遍认为，十四行诗" 是意大利语sonetto 的缩写，意为"短小的诗句"(字面意思是"一点一个诗行中含有音步的数目被称为“Meter”。“Meter”直接影响诗行的长短和诗行的节奏（Rhythm）。在英语诗歌里有常见五种“Meter”，每行有两个音步到每行有六个音步。简言之，英

在英语诗歌里，诗行有其内在的特殊规律性和结构特征。诗行遵循的规则是韵律规则而非语法规则。诗行与诗句是两个有着本质区别的不同概念，诗行指的是诗歌的组成单英文诗每行的第一个字母都大写，但是一诗行不一定是一个完整的句子，不一定能表达一个完整的意思。有时候，一行诗正好是一句，有时两行甚至许多行才构成一个意思完

英语以音节(Syllable)为单位。所以在每行诗中，音节数目的多寡是决定这首诗属于什么样的格式标准之一。英诗的诗句按音节和重音来计算韵律。这种计算办法称作“节奏法”(Scansion)。英二、诗行(verse/line) 英语诗歌有时分为若干诗节(stanza),通常每行的首字母都要大写，无论它是不是单独的一句话。有时一行是一句(end-stopped),有时两行或几行是一句甚至一行

英语诗歌的形式：诗行和诗节(二) 何功杰三诗节(Stanza forms) 所谓“诗节”就是诗中重复出现的结构形式，有时相当于散文中的段落。英语诗歌中每一节的诗行数目超过八音步的诗行在英语诗歌中较为少见。5.音步的数目与格律结合起来，又可进一步细分为许多小类，如抑扬格一音步(iambic monometer),扬抑格一音步(trochaic monometer),抑抑扬格三音

诗行(verse/line)英语诗歌有时分为若干诗节(stanza)，通常每行的首字母都要大写，无论它是不是单独的一句话。有时尽管如此，传统韵律学有一个臭名昭著的缺点——当一行诗行的起始和结尾音节都是重读音节时，或者都是非重读音时，“上升韵律(rising rhythm)”(抑扬格(iambs),anapaests(抑抑扬格))和